Outcall (Temporary No Available)
出張メニュー（当面の間休止中）
お泊り先のホテルやご自宅で、
出張ならではのメニューや大阪店舗同様のメニューを
お愉しみいただけます。
You can take special outcall menu or Krathoorm shop menu in your place, staying hotel etc...
★新型コロナウイルス等感染症対策で、当面の間休止しております★
Temporary No Available due to coronavirus2019.
| 出張エリア Outcall Area |
大阪市北区、都島区のそれぞれ一部 ※2018.10一部変更しました。 ※エリア外はお早目にご相談ください。
Around Umeda district ※Please contact if you stay other areas. |
|---|---|
| 出張対応時間 Outcall hours |
１０時から２５時開始まで ※当日のご予約は２３時くらいまでにお願いします。
※午前中の開始は前日までのご予約が必要です。 From 10AM to 25PM starts
※Please contact until 23o'clock for the same day booking. ※Require booking until previous day if you want to start in the morning time. ※午前１０時より前の開始（要ご相談）、午後１０時以降の開始
もしくは午後１１時以降の終了の場合は、 １０％の時間外料金をいただきます。 また、終電以降の終了の場合、エリア内でも帰りのタクシー代をいただきます。 ※１０％ surcharge applies for booking before 10AM(please contact) or after 10PM start |
4X-RELAX
(Limited for Outcall and Premium Wing : Only for Men)
フォーエックス リラックス
（出張＆プレミアムウイング専用メニュー：男性専用）
タイボディワーク、アロマボディワーク、カルサイネイザン（ジャップカサイ、生殖機能向上）、チネイザン（腹部デトックス）の４大人気メニューの「リラックス」できる部分をリミックス。
施術者と息を合わせ、一体感を感じられる施術・ストレッチをお楽しみください。
This unique menu including 4 popular menu in my shop, Thai traditional bodywork, Aroma bodywork, Karsai Nei Tsang (Jap Karsai, Genital) and Chi Nei Tsang (Abdominal). Enjoy relax with therapist, face to face, body to body relaxed therapy.
120min 18,000yen
150min 22,000yen
180min 26,000yen
※ご予約フォームからご予約の際は、メンズワークメニューで振替してください。
※施術の都合上、一部において施術者が上半身裸等になることがあります。
※「リラックス」を重視するため、チネイザン・カルサイネイザンの期待される効果は若干薄まります。（ツボ押しなし）
※４種類からお好きなものだけを選択も可能です。
※写真はイメージです。
※If you make booking through the form, select MEN's Work form and switch from your choice.
※On the purpose of relax therapy, therapist get off some clothes on some part of the therapy.
※Some important technique of Karsai or Chi Nei Tsang are not including this menu for the sake of Relax.
※You can also choose your favorite menu from 4 kinds of the therapy.
※Photo is only sample image.
Spa*Dream
(Limited for Outcall and Premium Wing : Only for Men)
スパ ドリーム
（出張＆プレミアムウイング専用メニュー:男性専用）
・「４Ｘ－ＲＥＬＡＸ」の施術
・高品質なAesop（イソップ）社さんのスクラブで背面を磨き上げ
（シャワーでスクラブをお流しします）
・こだわりの入浴剤を使ったバスタイム
の３つの組み合わせで、心ゆくまでリラックスしてください。
・Including 4X-RELAX
・Scrub your back side of body with high quality scrub (product of Aesop) and get off at the shower room.
・Bath time with high quality Bath salts or other product.
150min 21,000yen
180min 25,000yen
210min 29,000yen
（30分はスクラブ＆バスタイムです）
（Including 30min Scrub and bath time)
※ご予約フォームからご予約の際は、メンズワークメニューで振替してください。
※施術の都合上、一部において施術者が上半身裸等になることがあります。
※お客様のバスタイムに施術者は片づけ・準備等を行うため、一緒の入浴はできません。
※「リラックス」を重視するため、チネイザン・カサイの期待される効果は若干薄まります。（ツボ押しなし）
※「４Ｘ－ＲＥＬＡＸ」の施術は、４種類からお好きなものだけを選択も可能です。
※シャワーブースのあるお部屋推奨です。シャワーがバスタブと共用のお部屋の場合は、準備等の都合により施術時間が若干短くなります。
※バスタブのないお部屋の場合、入浴剤をプレゼントいたします。（時間が短くなりますが、割引はありません）
※お客様のバスタイム中に、施術者がシャワーを使わせていただくことがあります。また、準備が終わった段階で施術者がお部屋から退出することも可能です。
※プレミアムウイングでのサービスと異なり、ハーバルボールの施術はありません。
※If you make booking through the form, select MEN's Work form and switch from your choice.
※On the purpose of relax therapy, therapist get off some clothes on some part of the therapy.
※I cannot take bath with you for clearing away.
※Some important technique of Karsai or Chi Nei Tsang are not including this menu for the sake of Relax.
※You can also choose your favorite menu from 4 kinds of the therapy.
※Recommend staying the room with shower booth. If you stay like Unit Bath room, it will be a little short session time for preparing.
※Present Bath Salt if you stay at the room without Bathtub. (No discount applies otherwise the short session time)
※Therapist sometimes use the shower room in the time of your bath time. If you want therapist to get out after preparing bath, it's OK.
※There is no Herbal Ball service.
※Photo is only sample image.
Bodywork & Men's work
ボディワークとメンズワーク
大阪店舗のメニューも出張でお愉しみいただくことができます。
（アドバンストフェイシャル、リファインは対象外です）
（ハーバルボールや、プレミアムドリンクのサービスがないなど、店舗でのサービス提供とは異なる部分があります。）
You can take Krathoorm Bodywork and Men's work menus, popular at Krathoorm shop, at your place.
(Outcall service has some difference from shop service, for example without Herbal Ball or Premium Drink)
※料金は、店舗の定価＋1,000円になります。
（各種還元サービスは適用になりません）
※性的な特別サービスは一切ございません。
※Prices are Shop price+1000Japanese Yen. (No discount service applies)
※Not including sexal satisfaction technique. If you want to try body-to-body therapy, recommend to take 4X-RELAX.
メニュー内容の詳細は、上記写真のリンク先をご覧ください。
Please check the details of Signature series clicking the photo.
■ お願い
○ 出張メニューは、グリーンプレミアムサービス等、店舗において実施しているキャンペーンやご利用の多いお客様へのサービスの対象外となります。All campains (ex:Green Premium) at Krathoorm shop do not apply for outcall menu.
○ ハーバルボールはご利用いただけません。Herbal Ball does not serve on outcall.
○ オイルを使用するメニューは、シーツを持参して行いますが、ベッドや布団などにオイルが付着することがあります。Sometimes put some oils around your bed or some places.(I bring the Sheets on the case of using oils menu, but)
○ アロマボディワークを含むメニューを布団で行う場合は、施術者の負担が大きいため、別途１０００円の追加料金をいただきます。Apply 1000yen surcharge if there is no bed in your place)
○ ご予約から開始までの最短時間は、出張先・予約状況等により異なります。ご予約時にお問い合わせください。Please consult the starting time, it's depends on your place or schedule of my shop.
○ 開始時間２時間前以降（午前中開始の場合は、前日24:00以降）のキャンセルはできません。Only accept cancellation before 2hours of starting time (24:00 of the previous day in case of starting morning time)
○ ご宿泊先のホテルへの出張の場合、外部からの出入りが禁止されている場合はご利用いただけません。万が一訪問後入室が不可能な場合でも、料金はいただきますので、事前に十分にご確認ください。Some hotels cannot enter as a visitor, please check beforehand. You have to pay all your charges if the therapist cannot enter your room
○ 暴力団関係者の方、その他当方が不適切と判断した出張先には、ご利用をお断りする場合があります。I cannot accept outcall in case of improper place.
○ 領収書が必要な場合は、ご予約時にお申し出ください。訪問後には対応致しかねます。Please request beforehand if you need to get the receipt.
■ ご利用方法
○ まずはお電話ください Call ０６－６８０９－１７４７ またはor ０９０－１７１８－７０７４
前日まででしたら「かんたん予約」も利用できます！If you want to book after next day, you can also use reservation form.
○ ご住所（またはホテル名と部屋番号）、お電話番号、ご利用日時、ご利用を希望されるメニューをお伝えください。Please convey your hotel name and room number (if you checked in already), your phone number, date and hour, menu and clarify "Outcall" service.
この際、必ず「出張サービス」をご利用される旨、お伝えください。
訪問させていただく時間や目印等を打ち合わせさせていただきます。
○ ご指定の場所・時間に訪問させていただきます。
なお、ご利用料金は到着後前金でいただきますので、現金のご用意をお願いします。Please prepare cash (not accept credit cards or other means).
